Traditional

晨起

一官又寄汝江頭,落魄文園故倦遊。
榻上鐸聲悲破夢,檐邊桐葉冷生秋。
暮年作吏寧長策,薄祿縻人尚小留。
晨起憑欄嘆衰甚,接籬紗薄發颼颼。

Simplified

晨起

一官又寄汝江头,落魄文园故倦游。
榻上铎声悲破梦,檐边桐叶冷生秋。
暮年作吏宁长策,薄禄縻人尚小留。
晨起凭栏叹衰甚,接篱纱薄发飕飕。

Pronunciation

chén qǐ

yī guān yòu jì rǔ jiāng tóu , luò pò wén yuán gù juàn yóu 。
tà shàng duó shēng bēi pò mèng , yán biān tóng yè lěng shēng qiū 。
mù nián zuò lì níng cháng cè , báo lù mí rén shàng xiǎo liú 。
chén qǐ píng lán tàn shuāi shèn , jiē lí shā báo fā sōu sōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.