Traditional

晨起出南堂

曉枕華胥誰喚回,下堂拽杖一悠哉!
啼鴉已逐晨光起,飛鷺初沖宿靄來。
石路少行生蔓草,柴扉多閉長莓苔。
身閑亦未全無事,檢校幽花幾樹開。

Simplified

晨起出南堂

晓枕华胥谁唤回,下堂拽杖一悠哉!
啼鸦已逐晨光起,飞鹭初冲宿霭来。
石路少行生蔓草,柴扉多闭长莓苔。
身闲亦未全无事,检校幽花几树开。

Pronunciation

chén qǐ chū nán táng

xiǎo zhěn huá xū shuí huàn huí , xià táng zhuài zhàng yī yōu zāi !
tí yā yǐ zhú chén guāng qǐ , fēi lù chū chōng sù ǎi lái 。
shí lù shǎo xíng shēng wàn cǎo , chái fēi duō bì cháng méi tái 。
shēn xián yì wèi quán wú shì , jiǎn xiào yōu huā jī shù kāi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.