Traditional

晚步

畎畝意不釋,出門聊散憂。
雨余山欲近,春半水爭流。
眾籟夕還作,孤懷行轉幽。
溪西篁竹亂,微徑雜歸牛。

Simplified

晚步

畎亩意不释,出门聊散忧。
雨余山欲近,春半水争流。
众籁夕还作,孤怀行转幽。
溪西篁竹乱,微径杂归牛。

Pronunciation

wǎn bù

quǎn mǔ yì bù shì , chū mén liáo sàn yōu 。
yǔ yú shān yù jìn , chūn bàn shuǐ zhēng liú 。
zhòng lài xī huán zuò , gū huái xíng zhuǎn yōu 。
xī xī huáng zhú luàn , wēi jìng zá guī niú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.