Traditional

晚歸藍田舊居

雲卷東臯下,歸來省故蹊。
泉移憐石在,林長覺原低。
舊裏情難盡,前山賞未迷。
引藤看古木,嘗酒咒春雞。
興與時髦背,年將野老齊。
才微甘引退,應得遂霞棲。

Simplified

晚归蓝田旧居

云卷东皋下,归来省故蹊。
泉移怜石在,林长觉原低。
旧里情难尽,前山赏未迷。
引藤看古木,尝酒咒春鸡。
兴与时髦背,年将野老齐。
才微甘引退,应得遂霞栖。

Pronunciation

wǎn guī lán tián jiù jū

yún juàn dōng gāo xià , guī lái shěng gù xī 。
quán yí lián shí zài , lín cháng jué yuán dī 。
jiù lǐ qíng nán jìn , qián shān shǎng wèi mí 。
yǐn téng kàn gǔ mù , cháng jiǔ zhòu chūn jī 。
xīng yǔ shí máo bèi , nián jiāng yě lǎo qí 。
cái wēi gān yǐn tuì , yīng dé suì xiá qī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.