Traditional

明日觀孤寂詩不覺大笑作長句自解

獨處將如長夜何?
直將寂寞養天和。
愛身不惰如懷璧,守氣無虧似塞河。
塵篋空存獲麟筆,煙陂嬾和飯牛歌。
年來勛業君知否?
纛下新降百萬魔。

Simplified

明日观孤寂诗不觉大笑作长句自解

独处将如长夜何?
直将寂寞养天和。
爱身不惰如怀璧,守气无亏似塞河。
尘箧空存获麟笔,烟陂嬾和饭牛歌。
年来勋业君知否?
纛下新降百万魔。

Pronunciation

míng rì guān gū jì shī bù jué dà xiào zuò cháng jù zì jiě

dú chǔ jiāng rú cháng yè hé ?
zhí jiāng jì mò yǎng tiān hé 。
ài shēn bù duò rú huái bì , shǒu qì wú kuī sì sāi hé 。
chén qiè kōng cún huò lín bǐ , yān bēi lǎn hé fàn niú gē 。
nián lái xūn yè jūn zhī fǒu ?
dào xià xīn jiàng bǎi wàn mó 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.