Traditional

明日歌

明日復明日,明日何其多。
日日待明日,萬事成蹉跎。
世人皆被明日累,明日無窮老將至。
晨昏滾滾水流東,今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何?
請君聽我明日歌。

Simplified

明日歌

明日复明日,明日何其多。
日日待明日,万事成蹉跎。
世人皆被明日累,明日无穷老将至。
晨昏滚滚水流东,今古悠悠日西坠。
百年明日能几何?
请君听我明日歌。

Pronunciation

míng rì gē

míng rì fù míng rì , míng rì hé qí duō 。
rì rì dài míng rì , wàn shì chéng cuō tuó 。
shì rén jiē bèi míng rì léi , míng rì wú qióng lǎo jiāng zhì 。
chén hūn gǔn gǔn shuǐ liú dōng , jīn gǔ yōu yōu rì xī zhuì 。
bǎi nián míng rì néng jī hé ?
qǐng jūn tīng wǒ míng rì gē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.