Traditional

早春出遊

地爐久厭撥寒灰,一笑真成病眼開。
不恨城笳催日落,且欣巷柳報春回。
蹇驢破帽人人看,南陌東阡處處來。
聞道禹祠遊漸盛,也謀隨例一持杯。

Simplified

早春出游

地炉久厌拨寒灰,一笑真成病眼开。
不恨城笳催日落,且欣巷柳报春回。
蹇驴破帽人人看,南陌东阡处处来。
闻道禹祠游渐盛,也谋随例一持杯。

Pronunciation

zǎo chūn chū yóu

dì lú jiǔ yàn bō hán huī , yī xiào zhēn chéng bìng yǎn kāi 。
bù hèn chéng jiā cuī rì luò , qiě xīn xiàng liǔ bào chūn huí 。
jiǎn lǘ pò mào rén rén kàn , nán mò dōng qiān chǔ chǔ lái 。
wén dào yǔ cí yóu jiàn shèng , yě móu suí lì yī chí bēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.