Traditional

旅次有贈

黃鶴樓前逢劍客,青衣江口見詩人。
天涯莫起漂零感,物外終為自在身。
賣馬求船雖少日,阻風中酒動兼旬。
中原早晚胡塵靜,緱月嵩雲要蔔鄰。

Simplified

旅次有赠

黄鹤楼前逢剑客,青衣江口见诗人。
天涯莫起漂零感,物外终为自在身。
卖马求船虽少日,阻风中酒动兼旬。
中原早晚胡尘静,缑月嵩云要卜邻。

Pronunciation

lǚ cì yǒu zèng

huáng hè lóu qián féng jiàn kè , qīng yī jiāng kǒu jiàn shī rén 。
tiān yá mò qǐ piāo líng gǎn , wù wài zhōng wéi zì zài shēn 。
mài mǎ qiú chuán suī shǎo rì , zǔ fēng zhōng jiǔ dòng jiān xún 。
zhōng yuán zǎo wǎn hú chén jìng , gōu yuè sōng yún yào bǔ lín 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.