Traditional
新店道中 其二
即看白雁向南飛，又見黃花落短籬。
河道便風容易上，客程過匣信難期。
新霜颯颯吹楊柳，野老離離和竹枝。
欲飲一樽難強進，且留清興漫題詩。
河道便風容易上，客程過匣信難期。
新霜颯颯吹楊柳，野老離離和竹枝。
欲飲一樽難強進，且留清興漫題詩。
Simplified
新店道中 其二
即看白雁向南飞，又见黄花落短篱。
河道便风容易上，客程过匣信难期。
新霜飒飒吹杨柳，野老离离和竹枝。
欲饮一樽难强进，且留清兴漫题诗。
河道便风容易上，客程过匣信难期。
新霜飒飒吹杨柳，野老离离和竹枝。
欲饮一樽难强进，且留清兴漫题诗。
Pronunciation
xīn diàn dào zhōng qí èr
jí kàn bái yàn xiàng nán fēi ， yòu jiàn huáng huā luò duǎn lí 。
hé dào biàn fēng róng yì shàng ， kè chéng guò xiá xìn nán qī 。
xīn shuāng sà sà chuī yáng liǔ ， yě lǎo lí lí hé zhú zhī 。
yù yǐn yī zūn nán qiáng jìn ， qiě liú qīng xīng màn tí shī 。
hé dào biàn fēng róng yì shàng ， kè chéng guò xiá xìn nán qī 。
xīn shuāng sà sà chuī yáng liǔ ， yě lǎo lí lí hé zhú zhī 。
yù yǐn yī zūn nán qiáng jìn ， qiě liú qīng xīng màn tí shī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.