Traditional
齋中雜題
書生每苦饑，得飯已可賀。
黃齏三百甕，自是天所破。
有時尚不繼，得米無暇簸。
昨者雪塞門，煙絕但僵臥。
雖雲迫溝壑，老學不敢惰。
夜分喚鄰翁，我歌爾當和。
黃齏三百甕，自是天所破。
有時尚不繼，得米無暇簸。
昨者雪塞門，煙絕但僵臥。
雖雲迫溝壑，老學不敢惰。
夜分喚鄰翁，我歌爾當和。
Simplified
斋中杂题
书生每苦饥，得饭已可贺。
黄齑三百瓮，自是天所破。
有时尚不继，得米无暇簸。
昨者雪塞门，烟绝但僵卧。
虽云迫沟壑，老学不敢惰。
夜分唤邻翁，我歌尔当和。
黄齑三百瓮，自是天所破。
有时尚不继，得米无暇簸。
昨者雪塞门，烟绝但僵卧。
虽云迫沟壑，老学不敢惰。
夜分唤邻翁，我歌尔当和。
Pronunciation
zhāi zhōng zá tí
shū shēng měi kǔ jī ， dé fàn yǐ kě hè 。
huáng jī sān bǎi wèng ， zì shì tiān suǒ pò 。
yǒu shí shàng bù jì ， dé mǐ wú xiá bò 。
zuó zhě xuě sāi mén ， yān jué dàn jiāng wò 。
suī yún pò gōu hè ， lǎo xué bù gǎn duò 。
yè fēn huàn lín wēng ， wǒ gē ěr dāng hé 。
huáng jī sān bǎi wèng ， zì shì tiān suǒ pò 。
yǒu shí shàng bù jì ， dé mǐ wú xiá bò 。
zuó zhě xuě sāi mén ， yān jué dàn jiāng wò 。
suī yún pò gōu hè ， lǎo xué bù gǎn duò 。
yè fēn huàn lín wēng ， wǒ gē ěr dāng hé 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.