Traditional

故太尉兼中書令贈太師西平王挽詞

翊戴推元老,謀猷合大君。
河山封故地,金石表新墳。
劍履歸長夜,笳簫咽暮雲。
還經誓師處,薤露不堪聞。

Simplified

故太尉兼中书令赠太师西平王挽词

翊戴推元老,谋猷合大君。
河山封故地,金石表新坟。
剑履归长夜,笳箫咽暮云。
还经誓师处,薤露不堪闻。

Pronunciation

gù tài wèi jiān zhōng shū líng zèng tài shī xī píng wáng wǎn cí

yì dài tuī yuán lǎo , móu yóu hé dà jūn 。
hé shān fēng gù dì , jīn shí biǎo xīn fén 。
jiàn lǚ guī cháng yè , jiā xiāo yān mù yún 。
huán jīng shì shī chǔ , xiè lù bù kān wén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.