Traditional

摸魚兒 次韻廬疏齊憲使題歲寒亭 此首下原附

問疏齋,湘中朱鳳,何如江上鸚鵡。
波寒木落人千裏,客裏與誰同住。
茅屋趣。
吾自愛吾亭,更愛參天樹。
勞君為賦。
渺雪雁南飛,雲濤東下,歲晏欲何處。
疏齋老,意氣經文緯武。
平生握手相許。
江南江北尋芳路,共看碧雲來去。
黃鵠舉。
記我度秦淮,君正臨清句。
歌聲緩與。
怕徑竹能醒,庭花起舞,驚散夜來雨。

Simplified

摸鱼儿 次韵庐疏齐宪使题岁寒亭 此首下原附

问疏斋,湘中朱凤,何如江上鹦鹉。
波寒木落人千里,客里与谁同住。
茅屋趣。
吾自爱吾亭,更爱参天树。
劳君为赋。
渺雪雁南飞,云涛东下,岁晏欲何处。
疏斋老,意气经文纬武。
平生握手相许。
江南江北寻芳路,共看碧云来去。
黄鹄举。
记我度秦淮,君正临清句。
歌声缓与。
怕径竹能醒,庭花起舞,惊散夜来雨。

Pronunciation

mō yú ér cì yùn lú shū qí xiàn shǐ tí suì hán tíng cǐ shǒu xià yuán fù

wèn shū zhāi , xiāng zhōng zhū fèng , hé rú jiāng shàng yīng wǔ 。
bō hán mù luò rén qiān lǐ , kè lǐ yǔ shuí tóng zhù 。
máo wū qù 。
wú zì ài wú tíng , gēng ài cān tiān shù 。
láo jūn wéi fù 。
miǎo xuě yàn nán fēi , yún tāo dōng xià , suì yàn yù hé chǔ 。
shū zhāi lǎo , yì qì jīng wén wěi wǔ 。
píng shēng wò shǒu xiāng xǔ 。
jiāng nán jiāng běi xún fāng lù , gòng kàn bì yún lái qù 。
huáng hú jǔ 。
jì wǒ dù qín huái , jūn zhèng lín qīng jù 。
gē shēng huǎn yǔ 。
pà jìng zhú néng xǐng , tíng huā qǐ wǔ , jīng sàn yè lái yǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.