Traditional
擬峴臺觀雪
垂虹亭上三更月，擬峴臺前清曉雪。
我行萬裏跨秦吳，此地固應名二絕。
山川滅沒雪作海，亂墜天花自成態。
狂歌痛飲豪不除，更憶銜枚馳出塞。
蘆摧葦折號饑鴻，欲傅粉墨無良工；摩挲東絹三嘆息，收入放翁詩卷中。
明朝青天行日轂，萬瓦生煙失瓊玉。
世間成壤本相尋，卻看晴山暈眉綠。
我行萬裏跨秦吳，此地固應名二絕。
山川滅沒雪作海，亂墜天花自成態。
狂歌痛飲豪不除，更憶銜枚馳出塞。
蘆摧葦折號饑鴻，欲傅粉墨無良工；摩挲東絹三嘆息，收入放翁詩卷中。
明朝青天行日轂，萬瓦生煙失瓊玉。
世間成壤本相尋，卻看晴山暈眉綠。
Simplified
拟岘台观雪
垂虹亭上三更月，拟岘台前清晓雪。
我行万里跨秦吴，此地固应名二绝。
山川灭没雪作海，乱坠天花自成态。
狂歌痛饮豪不除，更忆衔枚驰出塞。
芦摧苇折号饥鸿，欲傅粉墨无良工；摩挲东绢三叹息，收入放翁诗卷中。
明朝青天行日毂，万瓦生烟失琼玉。
世间成壤本相寻，却看晴山晕眉绿。
我行万里跨秦吴，此地固应名二绝。
山川灭没雪作海，乱坠天花自成态。
狂歌痛饮豪不除，更忆衔枚驰出塞。
芦摧苇折号饥鸿，欲傅粉墨无良工；摩挲东绢三叹息，收入放翁诗卷中。
明朝青天行日毂，万瓦生烟失琼玉。
世间成壤本相寻，却看晴山晕眉绿。
Pronunciation
nǐ xiàn tái guān xuě
chuí hóng tíng shàng sān gēng yuè ， nǐ xiàn tái qián qīng xiǎo xuě 。
wǒ xíng wàn lǐ kuà qín wú ， cǐ dì gù yīng míng èr jué 。
shān chuān miè méi xuě zuò hǎi ， luàn zhuì tiān huā zì chéng tài 。
kuáng gē tòng yǐn háo bù chú ， gēng yì xián méi chí chū sāi 。
lú cuī wěi zhē hào jī hóng ， yù fù fěn mò wú liáng gōng û mó suō dōng juàn sān tàn xī ， shōu rù fàng wēng shī juàn zhōng 。
míng zhāo qīng tiān xíng rì gǔ ， wàn wǎ shēng yān shī qióng yù 。
shì jiān chéng rǎng běn xiāng xún ， què kàn qíng shān yùn méi lǜ 。
wǒ xíng wàn lǐ kuà qín wú ， cǐ dì gù yīng míng èr jué 。
shān chuān miè méi xuě zuò hǎi ， luàn zhuì tiān huā zì chéng tài 。
kuáng gē tòng yǐn háo bù chú ， gēng yì xián méi chí chū sāi 。
lú cuī wěi zhē hào jī hóng ， yù fù fěn mò wú liáng gōng û mó suō dōng juàn sān tàn xī ， shōu rù fàng wēng shī juàn zhōng 。
míng zhāo qīng tiān xíng rì gǔ ， wàn wǎ shēng yān shī qióng yù 。
shì jiān chéng rǎng běn xiāng xún ， què kàn qíng shān yùn méi lǜ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.