Traditional
戲詠閑適
鈔書字細眼猶明，搗藥聲清疾漸平。
桐葉雨邊尋斷夢，菊花香裏散余酲。
人間榮辱知難到，紙上興亡看亦輕。
惟恨暮年交舊少，滿懷情話向誰傾？
桐葉雨邊尋斷夢，菊花香裏散余酲。
人間榮辱知難到，紙上興亡看亦輕。
惟恨暮年交舊少，滿懷情話向誰傾？
Simplified
戏咏闲适
钞书字细眼犹明，捣药声清疾渐平。
桐叶雨边寻断梦，菊花香里散余酲。
人间荣辱知难到，纸上兴亡看亦轻。
惟恨暮年交旧少，满怀情话向谁倾？
桐叶雨边寻断梦，菊花香里散余酲。
人间荣辱知难到，纸上兴亡看亦轻。
惟恨暮年交旧少，满怀情话向谁倾？
Pronunciation
xì yǒng xián shì
chāo shū zì xì yǎn yóu míng ， dǎo yào shēng qīng jí jiàn píng 。
tóng yè yǔ biān xún duàn mèng ， jú huā xiāng lǐ sàn yú chéng 。
rén jiān róng rǔ zhī nán dào ， zhǐ shàng xīng wáng kàn yì qīng 。
wéi hèn mù nián jiāo jiù shǎo ， mǎn huái qíng huà xiàng shuí qīng ？
tóng yè yǔ biān xún duàn mèng ， jú huā xiāng lǐ sàn yú chéng 。
rén jiān róng rǔ zhī nán dào ， zhǐ shàng xīng wáng kàn yì qīng 。
wéi hèn mù nián jiāo jiù shǎo ， mǎn huái qíng huà xiàng shuí qīng ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.