Traditional

感皇恩

玉箸點椒花,年華又杪。
絳蠟燒殘暗催曉。
小窗醒處,夢斷月斜江悄。
故山春欲動,歸程杳。
天意不放,人生長少。
富貴應須致身早。
此宵長願,贏取一尊娛老。
假饒真百歲,能多少。

Simplified

感皇恩

玉箸点椒花,年华又杪。
绛蜡烧残暗催晓。
小窗醒处,梦断月斜江悄。
故山春欲动,归程杳。
天意不放,人生长少。
富贵应须致身早。
此宵长愿,赢取一尊娱老。
假饶真百岁,能多少。

Pronunciation

gǎn huáng ēn

yù zhù diǎn jiāo huā , nián huá yòu miǎo 。
jiàng là shāo cán àn cuī xiǎo 。
xiǎo chuāng xǐng chǔ , mèng duàn yuè xié jiāng qiǎo 。
gù shān chūn yù dòng , guī chéng yǎo 。
tiān yì bù fàng , rén shēng cháng shǎo 。
fù guì yīng xū zhì shēn zǎo 。
cǐ xiāo cháng yuàn , yíng qǔ yī zūn yú lǎo 。
jiǎ ráo zhēn bǎi suì , néng duō shǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.