Traditional

念奴嬌

卯君來處,與眉州仙子,依稀同日。
一自前朝龔蔡後,頗覺壺山岑寂。
誰料端平,繼居遺補,復有斯人出。
幅巾林下,姓名玉座長憶。
須信諂語尤甘,忠言最苦,橄欖何如蜜。
諸老蕭疏星欲曉,留取南都鐵壁。
洛社自佳,鏡湖雖好,莫問君王乞。
年年歲歲,大家同做真率。

Simplified

念奴娇

卯君来处,与眉州仙子,依稀同日。
一自前朝龚蔡後,颇觉壶山岑寂。
谁料端平,继居遗补,复有斯人出。
幅巾林下,姓名玉座长忆。
须信谄语尤甘,忠言最苦,橄榄何如蜜。
诸老萧疏星欲晓,留取南都铁壁。
洛社自佳,镜湖虽好,莫问君王乞。
年年岁岁,大家同做真率。

Pronunciation

niàn nú jiāo

mǎo jūn lái chǔ , yǔ méi zhōu xiān zǐ , yī xī tóng rì 。
yī zì qián zhāo gōng cài hòu , pō jué hú shān cén jì 。
shuí liào duān píng , jì jū yí bǔ , fù yǒu sī rén chū 。
fú jīn lín xià , xìng míng yù zuò cháng yì 。
xū xìn chǎn yǔ yóu gān , zhōng yán zuì kǔ , gǎn lǎn hé rú mì 。
zhū lǎo xiāo shū xīng yù xiǎo , liú qǔ nán dū tiě bì 。
luò shè zì jiā , jìng hú suī hǎo , mò wèn jūn wáng qǐ 。
nián nián suì suì , dà jiā tóng zuò zhēn shuài 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.