Traditional

憶秦娥 昨日嘗賦憶秦娥一首,以介石齊前木

笑人寂寞,蓋以風雨傷懷耳。
茲重改呈,又作一首,共寫呈,二君卻不可扶疏玉。
蟾宮樹影闌幹曲。
闌幹曲。
一襟香露,幾枝金粟。
*娥鏡裏秋雲綠。
無端風雨聲相續。
聲相續。
不須澄霽,為沽**。

Simplified

忆秦娥 昨日尝赋忆秦娥一首,以介石齐前木

笑人寂寞,盖以风雨伤怀耳。
兹重改呈,又作一首,共写呈,二君却不可扶疏玉。
蟾宫树影阑干曲。
阑干曲。
一襟香露,几枝金粟。
*娥镜里秋云绿。
无端风雨声相续。
声相续。
不须澄霁,为沽**。

Pronunciation

yì qín é zuó rì cháng fù yì qín é yī shǒu , yǐ jiè shí qí qián mù

xiào rén jì mò , gài yǐ fēng yǔ shāng huái ěr 。
zī zhòng gǎi chéng , yòu zuò yī shǒu , gòng xiě chéng , èr jūn què bù kě fú shū yù 。
chán gōng shù yǐng lán gān qū 。
lán gān qū 。
yī jīn xiāng lù , jī zhī jīn sù 。
ê é jìng lǐ qiū yún lǜ 。
wú duān fēng yǔ shēng xiāng xù 。
shēng xiāng xù 。
bù xū chéng jì , wéi gū êê。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.