Traditional
憶雲門諸寺
三百六十日，安可日日愁？
四百八十寺，要須寺寺遊。
雲門若耶間，到處可淹留。
金像閟古殿，霜鐘發重樓。
臨澗見魚躍，穿林聞鹿呦。
亦有疏豁處，白鷺下綠疇。
僧固非盡佳，終勝從公侯。
夜闌煎蜜湯，豈不賢杯甌。
澤居厭溽暑，慨思風露秋。
晴雨俱可人，亦莫占鳴鳩。
四百八十寺，要須寺寺遊。
雲門若耶間，到處可淹留。
金像閟古殿，霜鐘發重樓。
臨澗見魚躍，穿林聞鹿呦。
亦有疏豁處，白鷺下綠疇。
僧固非盡佳，終勝從公侯。
夜闌煎蜜湯，豈不賢杯甌。
澤居厭溽暑，慨思風露秋。
晴雨俱可人，亦莫占鳴鳩。
Simplified
忆云门诸寺
三百六十日，安可日日愁？
四百八十寺，要须寺寺游。
云门若耶间，到处可淹留。
金像閟古殿，霜钟发重楼。
临涧见鱼跃，穿林闻鹿呦。
亦有疏豁处，白鹭下绿畴。
僧固非尽佳，终胜从公侯。
夜阑煎蜜汤，岂不贤杯瓯。
泽居厌溽暑，慨思风露秋。
晴雨俱可人，亦莫占鸣鸠。
四百八十寺，要须寺寺游。
云门若耶间，到处可淹留。
金像閟古殿，霜钟发重楼。
临涧见鱼跃，穿林闻鹿呦。
亦有疏豁处，白鹭下绿畴。
僧固非尽佳，终胜从公侯。
夜阑煎蜜汤，岂不贤杯瓯。
泽居厌溽暑，慨思风露秋。
晴雨俱可人，亦莫占鸣鸠。
Pronunciation
yì yún mén zhū sì
sān bǎi liù shí rì ， ān kě rì rì chóu ？
sì bǎi bā shí sì ， yào xū sì sì yóu 。
yún mén ruò yé jiān ， dào chǔ kě yān liú 。
jīn xiàng bì gǔ diàn ， shuāng zhōng fā zhòng lóu 。
lín jiàn jiàn yú yuè ， chuān lín wén lù yōu 。
yì yǒu shū huō chǔ ， bái lù xià lǜ chóu 。
sēng gù fēi jìn jiā ， zhōng shèng cóng gōng hóu 。
yè lán jiān mì tāng ， qǐ bù xián bēi ōu 。
zé jū yàn rù shǔ ， kǎi sī fēng lù qiū 。
qíng yǔ jù kě rén ， yì mò zhān míng jiū 。
sì bǎi bā shí sì ， yào xū sì sì yóu 。
yún mén ruò yé jiān ， dào chǔ kě yān liú 。
jīn xiàng bì gǔ diàn ， shuāng zhōng fā zhòng lóu 。
lín jiàn jiàn yú yuè ， chuān lín wén lù yōu 。
yì yǒu shū huō chǔ ， bái lù xià lǜ chóu 。
sēng gù fēi jìn jiā ， zhōng shèng cóng gōng hóu 。
yè lán jiān mì tāng ， qǐ bù xián bēi ōu 。
zé jū yàn rù shǔ ， kǎi sī fēng lù qiū 。
qíng yǔ jù kě rén ， yì mò zhān míng jiū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.