Traditional
歲暮夜雪招二王詩人菲果小飲
鬥酒那能不醉休，醉來可使不歌不？
黃金雖我無顏色，秋水還誰辨馬牛？
笑插落梅花亂鬢，起看城雪筋冰樓。
一角忽風天盡黑，萬鴉摶雨下枝頭。
黃金雖我無顏色，秋水還誰辨馬牛？
笑插落梅花亂鬢，起看城雪筋冰樓。
一角忽風天盡黑，萬鴉摶雨下枝頭。
Simplified
岁暮夜雪招二王诗人菲果小饮
斗酒那能不醉休，醉来可使不歌不？
黄金虽我无颜色，秋水还谁辨马牛？
笑插落梅花乱鬓，起看城雪筋冰楼。
一角忽风天尽黑，万鸦抟雨下枝头。
黄金虽我无颜色，秋水还谁辨马牛？
笑插落梅花乱鬓，起看城雪筋冰楼。
一角忽风天尽黑，万鸦抟雨下枝头。
Pronunciation
suì mù yè xuě zhāo èr wáng shī rén fēi guǒ xiǎo yǐn
dǒu jiǔ nà néng bù zuì xiū ， zuì lái kě shǐ bù gē bù ？
huáng jīn suī wǒ wú yán sè ， qiū shuǐ huán shuí biàn mǎ niú ？
xiào chā luò méi huā luàn bìn ， qǐ kàn chéng xuě jīn bīng lóu 。
yī jiǎo hū fēng tiān jìn hēi ， wàn yā tuán yǔ xià zhī tóu 。
huáng jīn suī wǒ wú yán sè ， qiū shuǐ huán shuí biàn mǎ niú ？
xiào chā luò méi huā luàn bìn ， qǐ kàn chéng xuě jīn bīng lóu 。
yī jiǎo hū fēng tiān jìn hēi ， wàn yā tuán yǔ xià zhī tóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.