山部宿祢赤人作歌二首[并短歌] (Manyoshu 923)
八隅知之
和期大王乃
高知為
芳野宮者
立名附
青垣隠
河次乃
清河内曽
春部者
花咲乎遠里
秋去者
霧立渡
其山之
弥益々尓
此河之
絶事無
百石木能
大宮人者
常将通
和期大王乃
高知為
芳野宮者
立名附
青垣隠
河次乃
清河内曽
春部者
花咲乎遠里
秋去者
霧立渡
其山之
弥益々尓
此河之
絶事無
百石木能
大宮人者
常将通
Modern Japanese
やすみしし
我ご大君の
高知らす
吉野の宮は
たたなづく
青垣隠り
川なみの
清き河内ぞ
春へは
花咲きををり
秋されば
霧立ちわたる
その山の
いやしくしくに
この川の
絶ゆることなく
ももしきの
大宮人は
常に通はむ
我ご大君の
高知らす
吉野の宮は
たたなづく
青垣隠り
川なみの
清き河内ぞ
春へは
花咲きををり
秋されば
霧立ちわたる
その山の
いやしくしくに
この川の
絶ゆることなく
ももしきの
大宮人は
常に通はむ
Hiragana Pronounciation
やすみしし
わごおほきみの
たかしらす
よしののみやは
たたなづく
あをかきごもり
かはなみの
きよきかふちぞ
はるへは
はなさきををり
あきされば
きりたちわたる
そのやまの
いやしくしくに
このかはの
たゆることなく
ももしきの
おほみやひとは
つねにかよはむ
わごおほきみの
たかしらす
よしののみやは
たたなづく
あをかきごもり
かはなみの
きよきかふちぞ
はるへは
はなさきををり
あきされば
きりたちわたる
そのやまの
いやしくしくに
このかはの
たゆることなく
ももしきの
おほみやひとは
つねにかよはむ
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.