Traditional
山坡羊·自嘆
南山空燦，白石空爛，星移物換愁無限。
隔重關，困塵寰，幾番肩鎖空長嘆，百事不成羞又赧。
閑，一夢殘；幹，兩鬢斑。
隔重關，困塵寰，幾番肩鎖空長嘆，百事不成羞又赧。
閑，一夢殘；幹，兩鬢斑。
Simplified
山坡羊·自叹
南山空灿，白石空烂，星移物换愁无限。
隔重关，困尘寰，几番肩锁空长叹，百事不成羞又赧。
闲，一梦残；干，两鬓斑。
隔重关，困尘寰，几番肩锁空长叹，百事不成羞又赧。
闲，一梦残；干，两鬓斑。
Pronunciation
shān pō yáng · zì tàn
nán shān kōng càn ， bái shí kōng làn ， xīng yí wù huàn chóu wú xiàn 。
gé zhòng guān ， kùn chén huán ， jī fān jiān suǒ kōng cháng tàn ， bǎi shì bù chéng xiū yòu nǎn 。
xián ， yī mèng cán û gān ， liǎng bìn bān 。
gé zhòng guān ， kùn chén huán ， jī fān jiān suǒ kōng cháng tàn ， bǎi shì bù chéng xiū yòu nǎn 。
xián ， yī mèng cán û gān ， liǎng bìn bān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.