Traditional
寨兒令
鸞枕孤，鳳衾余，愁心碎時窗外雨。
漏斷銅壺，香冷金爐，寶帳暗流蘇。
情不已心在天隅，魂欲離夢不華胥。
西風征雁遠，湘水錦鱗無，籲，誰寄斷腸書？
漏斷銅壺，香冷金爐，寶帳暗流蘇。
情不已心在天隅，魂欲離夢不華胥。
西風征雁遠，湘水錦鱗無，籲，誰寄斷腸書？
Simplified
寨儿令
鸾枕孤，凤衾余，愁心碎时窗外雨。
漏断铜壶，香冷金炉，宝帐暗流苏。
情不已心在天隅，魂欲离梦不华胥。
西风征雁远，湘水锦鳞无，吁，谁寄断肠书？
漏断铜壶，香冷金炉，宝帐暗流苏。
情不已心在天隅，魂欲离梦不华胥。
西风征雁远，湘水锦鳞无，吁，谁寄断肠书？
Pronunciation
zhài ér líng
luán zhěn gū ， fèng qīn yú ， chóu xīn suì shí chuāng wài yǔ 。
lòu duàn tóng hú ， xiāng lěng jīn lú ， bǎo zhàng àn liú sū 。
qíng bù yǐ xīn zài tiān yú ， hún yù lí mèng bù huá xū 。
xī fēng zhēng yàn yuǎn ， xiāng shuǐ jǐn lín wú ， xū ， shuí jì duàn cháng shū ？
lòu duàn tóng hú ， xiāng lěng jīn lú ， bǎo zhàng àn liú sū 。
qíng bù yǐ xīn zài tiān yú ， hún yù lí mèng bù huá xū 。
xī fēng zhēng yàn yuǎn ， xiāng shuǐ jǐn lín wú ， xū ， shuí jì duàn cháng shū ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.