Traditional

寒食夜

漏聲透入碧窗紗,人靜秋千影半斜。
沈麝不燒金鴨冷,淡雲籠月照梨花。

Simplified

寒食夜

漏声透入碧窗纱,人静秋千影半斜。
沉麝不烧金鸭冷,淡云笼月照梨花。

Pronunciation

hán shí yè

lòu shēng tòu rù bì chuāng shā , rén jìng qiū qiān yǐng bàn xié 。
chén shè bù shāo jīn yā lěng , dàn yún lóng yuè zhào lí huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.