寄物陳思 (Manyoshu 2851)

人所見
表結
人不見
裏紐開
戀日太

Modern Japanese

人の見る上は結びて人の見ぬ下紐開けて恋ふる日ぞ多き

Hiragana Pronounciation

ひとのみる
うへはむすびて
ひとのみぬ
したひもあけて
こふるひぞおほき

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.