Traditional

寄天臺司馬道士

臥來生白發,覽鏡忽成絲。
遠愧餐霞子,童顏且自持。
舊遊惜疏曠,微尚日磷緇。
不寄西山藥,何由東海期。

Simplified

寄天台司马道士

卧来生白发,览镜忽成丝。
远愧餐霞子,童颜且自持。
旧游惜疏旷,微尚日磷缁。
不寄西山药,何由东海期。

Pronunciation

jì tiān tái sī mǎ dào shì

wò lái shēng bái fā , lǎn jìng hū chéng sī 。
yuǎn kuì cān xiá zǐ , tóng yán qiě zì chí 。
jiù yóu xī shū kuàng , wēi shàng rì lín zī 。
bù jì xī shān yào , hé yóu dōng hǎi qī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.