Traditional

婆羅門引

自公去後,曲欄荒徑老芳。
公來花亦生光。
一陣朝來細雨,開作十分黃。
甚厭厭抱疾,卻誤重陽。
曾吟短章。
也曾見醉銜觴。
但得*然相慰,欹枕何妨。
燕山已遠,且莫問園亭此際霜。
人意足,處處花香。

Simplified

婆罗门引

自公去后,曲栏荒径老芳。
公来花亦生光。
一阵朝来细雨,开作十分黄。
甚厌厌抱疾,却误重阳。
曾吟短章。
也曾见醉衔觞。
但得*然相慰,欹枕何妨。
燕山已远,且莫问园亭此际霜。
人意足,处处花香。

Pronunciation

pó luó mén yǐn

zì gōng qù hòu , qū lán huāng jìng lǎo fāng 。
gōng lái huā yì shēng guāng 。
yī zhèn zhāo lái xì yǔ , kāi zuò shí fēn huáng 。
shèn yàn yàn bào jí , què wù zhòng yáng 。
zēng yín duǎn zhāng 。
yě zēng jiàn zuì xián shāng 。
dàn dé ê rán xiāng wèi , qī zhěn hé fáng 。
yàn shān yǐ yuǎn , qiě mò wèn yuán tíng cǐ jì shuāng 。
rén yì zú , chǔ chǔ huā xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.