Traditional

好事近

華發一衰翁,世事眼中看徹。
隻為年來薄宦,負東山高節。
冥冥神理到無憑,此外更何說。
安得百壺春酒,埽羈愁如雪。

Simplified

好事近

华发一衰翁,世事眼中看彻。
只为年来薄宦,负东山高节。
冥冥神理到无凭,此外更何说。
安得百壶春酒,埽羁愁如雪。

Pronunciation

hǎo shì jìn

huá fā yī shuāi wēng , shì shì yǎn zhōng kàn chè 。
zhī wéi nián lái báo huàn , fù dōng shān gāo jié 。
míng míng shén lǐ dào wú píng , cǐ wài gēng hé shuō 。
ān dé bǎi hú chūn jiǔ , sào jī chóu rú xuě 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.