Traditional

奉和聖制閏九月九日登莊嚴總持二寺閣

閏月再重陽,仙輿歷寶坊。
帝歌雲稍白,禦酒菊猶黃。
風鐸喧行漏,天花拂舞行。
豫遊多景福,梵宇日生光。

Simplified

奉和圣制闰九月九日登庄严总持二寺阁

闰月再重阳,仙舆历宝坊。
帝歌云稍白,御酒菊犹黄。
风铎喧行漏,天花拂舞行。
豫游多景福,梵宇日生光。

Pronunciation

fèng hé shèng zhì rùn jiǔ yuè jiǔ rì dēng zhuāng yán zǒng chí èr sì gé

rùn yuè zài zhòng yáng , xiān yú lì bǎo fāng 。
dì gē yún shāo bái , yù jiǔ jú yóu huáng 。
fēng duó xuān xíng lòu , tiān huā fú wǔ xíng 。
yù yóu duō jǐng fú , fàn yǔ rì shēng guāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.