Traditional

大雪自夜至旦欲午始晴

薄暮雪雲低,清宵氣慘淒。
方聽打窗急,已報與階齊。
疏箔穿飛蝶,空庭聚戲猊。
新晴思訪客,愁絕滿城泥。

Simplified

大雪自夜至旦欲午始晴

薄暮雪云低,清宵气惨凄。
方听打窗急,已报与阶齐。
疏箔穿飞蝶,空庭聚戏猊。
新晴思访客,愁绝满城泥。

Pronunciation

dà xuě zì yè zhì dàn yù wǔ shǐ qíng

báo mù xuě yún dī , qīng xiāo qì cǎn qī 。
fāng tīng dǎ chuāng jí , yǐ bào yǔ jiē qí 。
shū bó chuān fēi dié , kōng tíng jù xì ní 。
xīn qíng sī fǎng kè , chóu jué mǎn chéng ní 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.