Traditional

大江東去

人生最貴,稟五行真氣,千靈夙賦。
首足方圓天地肖,反被陰陽陶鑄。
秋月春花,昨朝今日,斷送紅顏去。
前程路險,到時手足無措。
算來除卻一身,輕肥青紫,總是閑家具。
好把中間心裂碎,靜裏調和龍虎。
孕出靈珍,天光內發,變作明珠庫。
外融空界,卓然獨縱霞步。

Simplified

大江东去

人生最贵,禀五行真气,千灵夙赋。
首足方圆天地肖,反被阴阳陶铸。
秋月春花,昨朝今日,断送红颜去。
前程路险,到时手足无措。
算来除却一身,轻肥青紫,总是闲家具。
好把中间心裂碎,静里调和龙虎。
孕出灵珍,天光内发,变作明珠库。
外融空界,卓然独纵霞步。

Pronunciation

dà jiāng dōng qù

rén shēng zuì guì , bǐng wǔ xíng zhēn qì , qiān líng sù fù 。
shǒu zú fāng yuán tiān dì xiāo , fǎn bèi yīn yáng táo zhù 。
qiū yuè chūn huā , zuó zhāo jīn rì , duàn sòng hóng yán qù 。
qián chéng lù xiǎn , dào shí shǒu zú wú cuò 。
suàn lái chú què yī shēn , qīng féi qīng zǐ , zǒng shì xián jiā jù 。
hǎo bǎ zhōng jiān xīn liè suì , jìng lǐ diào hé lóng hǔ 。
yùn chū líng zhēn , tiān guāng nèi fā , biàn zuò míng zhū kù 。
wài róng kōng jiè , zhuó rán dú zòng xiá bù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.