Traditional
夜坐戲作短歌
畏事如畏虎，避人如避寇。
結廬三家村，百事喜寒陋。
身閑自為貴，飯足豈非富。
素心憎狐妖，老愈惡銅臭，視之若寒氣，可使客膚腠。
即今知免矣，終歲塞門竇。
始知松倒壑，殊勝雲出岫。
聊持不動心，更養未盡壽。
夜讀南華篇，欣然發吾覆。
結廬三家村，百事喜寒陋。
身閑自為貴，飯足豈非富。
素心憎狐妖，老愈惡銅臭，視之若寒氣，可使客膚腠。
即今知免矣，終歲塞門竇。
始知松倒壑，殊勝雲出岫。
聊持不動心，更養未盡壽。
夜讀南華篇，欣然發吾覆。
Simplified
夜坐戏作短歌
畏事如畏虎，避人如避寇。
结庐三家村，百事喜寒陋。
身闲自为贵，饭足岂非富。
素心憎狐妖，老愈恶铜臭，视之若寒气，可使客肤腠。
即今知免矣，终岁塞门窦。
始知松倒壑，殊胜云出岫。
聊持不动心，更养未尽寿。
夜读南华篇，欣然发吾覆。
结庐三家村，百事喜寒陋。
身闲自为贵，饭足岂非富。
素心憎狐妖，老愈恶铜臭，视之若寒气，可使客肤腠。
即今知免矣，终岁塞门窦。
始知松倒壑，殊胜云出岫。
聊持不动心，更养未尽寿。
夜读南华篇，欣然发吾覆。
Pronunciation
yè zuò xì zuò duǎn gē
wèi shì rú wèi hǔ ， bì rén rú bì kòu 。
jié lú sān jiā cūn ， bǎi shì xǐ hán lòu 。
shēn xián zì wéi guì ， fàn zú qǐ fēi fù 。
sù xīn zēng hú yāo ， lǎo yù è tóng chòu ， shì zhī ruò hán qì ， kě shǐ kè fū còu 。
jí jīn zhī miǎn yǐ ， zhōng suì sāi mén dòu 。
shǐ zhī sōng dǎo hè ， shū shèng yún chū xiù 。
liáo chí bù dòng xīn ， gēng yǎng wèi jìn shòu 。
yè dú nán huá piān ， xīn rán fā wú fù 。
jié lú sān jiā cūn ， bǎi shì xǐ hán lòu 。
shēn xián zì wéi guì ， fàn zú qǐ fēi fù 。
sù xīn zēng hú yāo ， lǎo yù è tóng chòu ， shì zhī ruò hán qì ， kě shǐ kè fū còu 。
jí jīn zhī miǎn yǐ ， zhōng suì sāi mén dòu 。
shǐ zhī sōng dǎo hè ， shū shèng yún chū xiù 。
liáo chí bù dòng xīn ， gēng yǎng wèi jìn shòu 。
yè dú nán huá piān ， xīn rán fā wú fù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.