Traditional

夜分讀書有感

光陰百歲已中分,擬結茅茨老白雲。
萬裏誰憐新臥疾,九重猶記舊能文。
枕邊得句題屏疊,馬上看山隔帽裙。
終恨無勞糜廩粟,夜窗聊策讀書勛。

Simplified

夜分读书有感

光阴百岁已中分,拟结茅茨老白云。
万里谁怜新卧疾,九重犹记旧能文。
枕边得句题屏叠,马上看山隔帽裙。
终恨无劳糜廪粟,夜窗聊策读书勋。

Pronunciation

yè fēn dú shū yǒu gǎn

guāng yīn bǎi suì yǐ zhōng fēn , nǐ jié máo cí lǎo bái yún 。
wàn lǐ shuí lián xīn wò jí , jiǔ zhòng yóu jì jiù néng wén 。
zhěn biān dé jù tí píng dié , mǎ shàng kàn shān gé mào qún 。
zhōng hèn wú láo mí lǐn sù , yè chuāng liáo cè dú shū xūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.