Traditional
夏四月渴雨恐害布種代鄉鄰作插秧歌
浸種二月初，插秧四月中，小舟載秧把，往來疾於鴻。
吳鹽雪花白，村酒粥面濃，長歌相贈答，宛轉含豳風。
日暮飛槳歸，小市鼓冬冬。
起居問尊老，勤儉教兒童。
何人采此謠，為我告相公，不必賜民租，但願常年豐。
吳鹽雪花白，村酒粥面濃，長歌相贈答，宛轉含豳風。
日暮飛槳歸，小市鼓冬冬。
起居問尊老，勤儉教兒童。
何人采此謠，為我告相公，不必賜民租，但願常年豐。
Simplified
夏四月渴雨恐害布种代乡邻作插秧歌
浸种二月初，插秧四月中，小舟载秧把，往来疾於鸿。
吴盐雪花白，村酒粥面浓，长歌相赠答，宛转含豳风。
日暮飞桨归，小市鼓冬冬。
起居问尊老，勤俭教儿童。
何人采此谣，为我告相公，不必赐民租，但愿常年丰。
吴盐雪花白，村酒粥面浓，长歌相赠答，宛转含豳风。
日暮飞桨归，小市鼓冬冬。
起居问尊老，勤俭教儿童。
何人采此谣，为我告相公，不必赐民租，但愿常年丰。
Pronunciation
xià sì yuè kě yǔ kǒng hài bù zhǒng dài xiāng lín zuò chā yāng gē
jìn zhǒng èr yuè chū ， chā yāng sì yuè zhōng ， xiǎo zhōu zài yāng bǎ ， wǎng lái jí yū hóng 。
wú yán xuě huā bái ， cūn jiǔ zhōu miàn nóng ， cháng gē xiāng zèng dá ， wǎn zhuǎn hán bīn fēng 。
rì mù fēi jiǎng guī ， xiǎo shì gǔ dōng dōng 。
qǐ jū wèn zūn lǎo ， qín jiǎn jiào ér tóng 。
hé rén cǎi cǐ yáo ， wéi wǒ gào xiāng gōng ， bù bì cì mín zū ， dàn yuàn cháng nián fēng 。
wú yán xuě huā bái ， cūn jiǔ zhōu miàn nóng ， cháng gē xiāng zèng dá ， wǎn zhuǎn hán bīn fēng 。
rì mù fēi jiǎng guī ， xiǎo shì gǔ dōng dōng 。
qǐ jū wèn zūn lǎo ， qín jiǎn jiào ér tóng 。
hé rén cǎi cǐ yáo ， wéi wǒ gào xiāng gōng ， bù bì cì mín zū ， dàn yuàn cháng nián fēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.