Traditional
聲聲慢
元初一性，甚處安排。
虛無恍惚中來。
受＊成形，父精母血凝胚。
迤邐胎完降誕，未成能，長大情乖。
自作壞，向途中役役，慢惹塵埃。
虛使一生顛倒，昧天然至寶，萬古沈埋。
若悟生前，通玄鼎裂心開。
混日凝陽純秀，聚五方，霞彩曛回。
玉辰顯，便忘形遺照，直禦瑤臺。
虛無恍惚中來。
受＊成形，父精母血凝胚。
迤邐胎完降誕，未成能，長大情乖。
自作壞，向途中役役，慢惹塵埃。
虛使一生顛倒，昧天然至寶，萬古沈埋。
若悟生前，通玄鼎裂心開。
混日凝陽純秀，聚五方，霞彩曛回。
玉辰顯，便忘形遺照，直禦瑤臺。
Simplified
声声慢
元初一性，甚处安排。
虚无恍惚中来。
受＊成形，父精母血凝胚。
迤逦胎完降诞，未成能，长大情乖。
自作坏，向途中役役，慢惹尘埃。
虚使一生颠倒，昧天然至宝，万古沉埋。
若悟生前，通玄鼎裂心开。
混日凝阳纯秀，聚五方，霞彩曛回。
玉辰显，便忘形遗照，直御瑶台。
虚无恍惚中来。
受＊成形，父精母血凝胚。
迤逦胎完降诞，未成能，长大情乖。
自作坏，向途中役役，慢惹尘埃。
虚使一生颠倒，昧天然至宝，万古沉埋。
若悟生前，通玄鼎裂心开。
混日凝阳纯秀，聚五方，霞彩曛回。
玉辰显，便忘形遗照，直御瑶台。
Pronunciation
shēng shēng màn
yuán chū yī xìng ， shèn chǔ ān pái 。
xū wú huǎng hū zhōng lái 。
shòu ê chéng xíng ， fù jīng mǔ xuè níng pēi 。
yǐ lǐ tāi wán jiàng dàn ， wèi chéng néng ， cháng dà qíng guāi 。
zì zuò huài ， xiàng tú zhōng yì yì ， màn rě chén āi 。
xū shǐ yī shēng diān dǎo ， mèi tiān rán zhì bǎo ， wàn gǔ chén mái 。
ruò wù shēng qián ， tōng xuán dǐng liè xīn kāi 。
hùn rì níng yáng chún xiù ， jù wǔ fāng ， xiá cǎi xūn huí 。
yù chén xiǎn ， biàn wàng xíng yí zhào ， zhí yù yáo tái 。
xū wú huǎng hū zhōng lái 。
shòu ê chéng xíng ， fù jīng mǔ xuè níng pēi 。
yǐ lǐ tāi wán jiàng dàn ， wèi chéng néng ， cháng dà qíng guāi 。
zì zuò huài ， xiàng tú zhōng yì yì ， màn rě chén āi 。
xū shǐ yī shēng diān dǎo ， mèi tiān rán zhì bǎo ， wàn gǔ chén mái 。
ruò wù shēng qián ， tōng xuán dǐng liè xīn kāi 。
hùn rì níng yáng chún xiù ， jù wǔ fāng ， xiá cǎi xūn huí 。
yù chén xiǎn ， biàn wàng xíng yí zhào ， zhí yù yáo tái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.