Traditional

喜雨歌

不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟。
十年水旱食半菽,民伐桑柘賣黃犢。
去年小稔已食足,今年當得厭酒肉。
斯民醉飽定復哭,幾人不見今年熟!

Simplified

喜雨歌

不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟。
十年水旱食半菽,民伐桑柘卖黄犊。
去年小稔已食足,今年当得厌酒肉。
斯民醉饱定复哭,几人不见今年熟!

Pronunciation

xǐ yǔ gē

bù yǔ zhū , bù yǔ yù , liù yuè dé yǔ zhēn yǔ sù 。
shí nián shuǐ hàn shí bàn shū , mín fá sāng zhè mài huáng dú 。
qù nián xiǎo rěn yǐ shí zú , jīn nián dāng dé yàn jiǔ ròu 。
sī mín zuì bǎo dìng fù kū , jī rén bù jiàn jīn nián shú !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.