Traditional
喜遷鶯 壽大人四月七日
天南天北。
記歲歲今朝，白雲凝目。
遙想群仙，擘麟行脯，鶴馭丹霞三谷。
此日癡兒，多幸引領，諸孫盈屋。
齊彩服，對綠陰青子，緩斟。
和睦保吾門，一家詩禮，個是長生。
官不在高，名何必大，無用滿堂金玉。
但願太平，無事日用，莫非天祿。
從今去，看壽如磐石，鬢須長綠
記歲歲今朝，白雲凝目。
遙想群仙，擘麟行脯，鶴馭丹霞三谷。
此日癡兒，多幸引領，諸孫盈屋。
齊彩服，對綠陰青子，緩斟。
和睦保吾門，一家詩禮，個是長生。
官不在高，名何必大，無用滿堂金玉。
但願太平，無事日用，莫非天祿。
從今去，看壽如磐石，鬢須長綠
Simplified
喜迁莺 寿大人四月七日
天南天北。
记岁岁今朝，白云凝目。
遥想群仙，擘麟行脯，鹤驭丹霞三谷。
此日痴儿，多幸引领，诸孙盈屋。
齐彩服，对绿阴青子，缓斟。
和睦保吾门，一家诗礼，个是长生。
官不在高，名何必大，无用满堂金玉。
但愿太平，无事日用，莫非天禄。
从今去，看寿如磐石，鬓须长绿
记岁岁今朝，白云凝目。
遥想群仙，擘麟行脯，鹤驭丹霞三谷。
此日痴儿，多幸引领，诸孙盈屋。
齐彩服，对绿阴青子，缓斟。
和睦保吾门，一家诗礼，个是长生。
官不在高，名何必大，无用满堂金玉。
但愿太平，无事日用，莫非天禄。
从今去，看寿如磐石，鬓须长绿
Pronunciation
xǐ qiān yīng shòu dà rén sì yuè qī rì
tiān nán tiān běi 。
jì suì suì jīn zhāo ， bái yún níng mù 。
yáo xiǎng qún xiān ， bò lín xíng fǔ ， hè yù dān xiá sān gǔ 。
cǐ rì chī ér ， duō xìng yǐn lǐng ， zhū sūn yíng wū 。
qí cǎi fú ， duì lǜ yīn qīng zǐ ， huǎn zhēn 。
hé mù bǎo wú mén ， yī jiā shī lǐ ， gè shì cháng shēng 。
guān bù zài gāo ， míng hé bì dà ， wú yòng mǎn táng jīn yù 。
dàn yuàn tài píng ， wú shì rì yòng ， mò fēi tiān lù 。
cóng jīn qù ， kàn shòu rú pán shí ， bìn xū cháng lǜ
jì suì suì jīn zhāo ， bái yún níng mù 。
yáo xiǎng qún xiān ， bò lín xíng fǔ ， hè yù dān xiá sān gǔ 。
cǐ rì chī ér ， duō xìng yǐn lǐng ， zhū sūn yíng wū 。
qí cǎi fú ， duì lǜ yīn qīng zǐ ， huǎn zhēn 。
hé mù bǎo wú mén ， yī jiā shī lǐ ， gè shì cháng shēng 。
guān bù zài gāo ， míng hé bì dà ， wú yòng mǎn táng jīn yù 。
dàn yuàn tài píng ， wú shì rì yòng ， mò fēi tiān lù 。
cóng jīn qù ， kàn shòu rú pán shí ， bìn xū cháng lǜ
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.