Traditional
和侯協律詠筍
竹亭人不到，新筍滿前軒。
乍出真堪賞，初多未覺煩。
成行齊婢仆，環立比兒孫。
驗長常攜尺，愁乾屢側盆。
對吟忘膳飲，偶坐變朝昏。
滯雨膏腴濕，驕陽氣候溫。
得時方張王，挾勢欲騰騫。
見角牛羊沒，看皮虎豹存。
攢生猶有隙，散布忽無垠。
詎可持籌算，誰能以理言。
縱橫公占地，羅列暗連根。
狂劇時穿壁，橫強幾觸藩。
深潛如避逐，遠去若追奔。
始訝妨人路，還驚入藥園。
萌芽防浸大，覆載莫偏恩。
已復侵危砌，非徒出短垣。
身寧虞瓦礫，計擬掩蘭蓀。
且嘆高無數，庸知上幾番。
短長終不校，先後竟誰論。
外恨苞藏密，中仍節目繁。
暫須回步履，要取助盤飧。
穰穰疑翻地，森森競塞門。
戈矛頭戢戢，蛇虺首掀掀。
婦懦咨料揀，兒癡謁盡髡。
侯生來慰我，詩句讀驚魂。
屬和才將竭，呻吟至日暾。
乍出真堪賞，初多未覺煩。
成行齊婢仆，環立比兒孫。
驗長常攜尺，愁乾屢側盆。
對吟忘膳飲，偶坐變朝昏。
滯雨膏腴濕，驕陽氣候溫。
得時方張王，挾勢欲騰騫。
見角牛羊沒，看皮虎豹存。
攢生猶有隙，散布忽無垠。
詎可持籌算，誰能以理言。
縱橫公占地，羅列暗連根。
狂劇時穿壁，橫強幾觸藩。
深潛如避逐，遠去若追奔。
始訝妨人路，還驚入藥園。
萌芽防浸大，覆載莫偏恩。
已復侵危砌，非徒出短垣。
身寧虞瓦礫，計擬掩蘭蓀。
且嘆高無數，庸知上幾番。
短長終不校，先後竟誰論。
外恨苞藏密，中仍節目繁。
暫須回步履，要取助盤飧。
穰穰疑翻地，森森競塞門。
戈矛頭戢戢，蛇虺首掀掀。
婦懦咨料揀，兒癡謁盡髡。
侯生來慰我，詩句讀驚魂。
屬和才將竭，呻吟至日暾。
Simplified
和侯协律咏笋
竹亭人不到，新笋满前轩。
乍出真堪赏，初多未觉烦。
成行齐婢仆，环立比儿孙。
验长常携尺，愁乾屡侧盆。
对吟忘膳饮，偶坐变朝昏。
滞雨膏腴湿，骄阳气候温。
得时方张王，挟势欲腾骞。
见角牛羊没，看皮虎豹存。
攒生犹有隙，散布忽无垠。
讵可持筹算，谁能以理言。
纵横公占地，罗列暗连根。
狂剧时穿壁，横强几触藩。
深潜如避逐，远去若追奔。
始讶妨人路，还惊入药园。
萌芽防浸大，覆载莫偏恩。
已复侵危砌，非徒出短垣。
身宁虞瓦砾，计拟掩兰荪。
且叹高无数，庸知上几番。
短长终不校，先后竟谁论。
外恨苞藏密，中仍节目繁。
暂须回步履，要取助盘飧。
穰穰疑翻地，森森竞塞门。
戈矛头戢戢，蛇虺首掀掀。
妇懦咨料拣，儿痴谒尽髡。
侯生来慰我，诗句读惊魂。
属和才将竭，呻吟至日暾。
乍出真堪赏，初多未觉烦。
成行齐婢仆，环立比儿孙。
验长常携尺，愁乾屡侧盆。
对吟忘膳饮，偶坐变朝昏。
滞雨膏腴湿，骄阳气候温。
得时方张王，挟势欲腾骞。
见角牛羊没，看皮虎豹存。
攒生犹有隙，散布忽无垠。
讵可持筹算，谁能以理言。
纵横公占地，罗列暗连根。
狂剧时穿壁，横强几触藩。
深潜如避逐，远去若追奔。
始讶妨人路，还惊入药园。
萌芽防浸大，覆载莫偏恩。
已复侵危砌，非徒出短垣。
身宁虞瓦砾，计拟掩兰荪。
且叹高无数，庸知上几番。
短长终不校，先后竟谁论。
外恨苞藏密，中仍节目繁。
暂须回步履，要取助盘飧。
穰穰疑翻地，森森竞塞门。
戈矛头戢戢，蛇虺首掀掀。
妇懦咨料拣，儿痴谒尽髡。
侯生来慰我，诗句读惊魂。
属和才将竭，呻吟至日暾。
Pronunciation
hé hóu xié lǜ yǒng sǔn
zhú tíng rén bù dào ， xīn sǔn mǎn qián xuān 。
zhà chū zhēn kān shǎng ， chū duō wèi jué fán 。
chéng xíng qí bì pū ， huán lì bǐ ér sūn 。
yàn cháng cháng xié chǐ ， chóu qián lǚ cè pén 。
duì yín wàng shàn yǐn ， ǒu zuò biàn zhāo hūn 。
zhì yǔ gāo yú shī ， jiāo yáng qì hòu wēn 。
dé shí fāng zhāng wáng ， xié shì yù téng qiān 。
jiàn jiǎo niú yáng méi ， kàn pí hǔ bào cún 。
zǎn shēng yóu yǒu xì ， sàn bù hū wú yín 。
jù kě chí chóu suàn ， shuí néng yǐ lǐ yán 。
zòng héng gōng zhān dì ， luó liè àn lián gēn 。
kuáng jù shí chuān bì ， héng qiáng jī chù fān 。
shēn qián rú bì zhú ， yuǎn qù ruò zhuī bēn 。
shǐ yà fáng rén lù ， huán jīng rù yào yuán 。
méng yá fáng jìn dà ， fù zài mò piān ēn 。
yǐ fù qīn wēi qì ， fēi tú chū duǎn yuán 。
shēn níng yú wǎ lì ， jì nǐ yǎn lán sūn 。
qiě tàn gāo wú shù ， yōng zhī shàng jī fān 。
duǎn cháng zhōng bù xiào ， xiān hòu jìng shuí lùn 。
wài hèn bāo cáng mì ， zhōng réng jié mù fán 。
zàn xū huí bù lǚ ， yào qǔ zhù pán sūn 。
ráng ráng yí fān dì ， sēn sēn jìng sāi mén 。
gē máo tóu jí jí ， shé huǐ shǒu xiān xiān 。
fù nuò zī liào jiǎn ， ér chī yè jìn kūn 。
hóu shēng lái wèi wǒ ， shī jù dú jīng hún 。
shǔ hé cái jiāng jié ， shēn yín zhì rì tūn 。
zhà chū zhēn kān shǎng ， chū duō wèi jué fán 。
chéng xíng qí bì pū ， huán lì bǐ ér sūn 。
yàn cháng cháng xié chǐ ， chóu qián lǚ cè pén 。
duì yín wàng shàn yǐn ， ǒu zuò biàn zhāo hūn 。
zhì yǔ gāo yú shī ， jiāo yáng qì hòu wēn 。
dé shí fāng zhāng wáng ， xié shì yù téng qiān 。
jiàn jiǎo niú yáng méi ， kàn pí hǔ bào cún 。
zǎn shēng yóu yǒu xì ， sàn bù hū wú yín 。
jù kě chí chóu suàn ， shuí néng yǐ lǐ yán 。
zòng héng gōng zhān dì ， luó liè àn lián gēn 。
kuáng jù shí chuān bì ， héng qiáng jī chù fān 。
shēn qián rú bì zhú ， yuǎn qù ruò zhuī bēn 。
shǐ yà fáng rén lù ， huán jīng rù yào yuán 。
méng yá fáng jìn dà ， fù zài mò piān ēn 。
yǐ fù qīn wēi qì ， fēi tú chū duǎn yuán 。
shēn níng yú wǎ lì ， jì nǐ yǎn lán sūn 。
qiě tàn gāo wú shù ， yōng zhī shàng jī fān 。
duǎn cháng zhōng bù xiào ， xiān hòu jìng shuí lùn 。
wài hèn bāo cáng mì ， zhōng réng jié mù fán 。
zàn xū huí bù lǚ ， yào qǔ zhù pán sūn 。
ráng ráng yí fān dì ， sēn sēn jìng sāi mén 。
gē máo tóu jí jí ， shé huǐ shǒu xiān xiān 。
fù nuò zī liào jiǎn ， ér chī yè jìn kūn 。
hóu shēng lái wèi wǒ ， shī jù dú jīng hún 。
shǔ hé cái jiāng jié ， shēn yín zhì rì tūn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.