Traditional

吹火詩(前首鄰人作,後首效作)

吹火朱唇動,添薪玉腕斜。
遙看煙裏面,大似霧中化。
吹火青唇動,添薪黑腕斜。
遙看煙裏面,恰似鳩盤荼。

Simplified

吹火诗(前首邻人作,后首效作)

吹火朱唇动,添薪玉腕斜。
遥看烟里面,大似雾中化。
吹火青唇动,添薪黑腕斜。
遥看烟里面,恰似鸠盘荼。

Pronunciation

chuī huǒ shī ( qián shǒu lín rén zuò , hòu shǒu xiào zuò )

chuī huǒ zhū chún dòng , tiān xīn yù wàn xié 。
yáo kàn yān lǐ miàn , dà sì wù zhōng huà 。
chuī huǒ qīng chún dòng , tiān xīn hēi wàn xié 。
yáo kàn yān lǐ miàn , qià sì jiū pán tú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.