Traditional
古意
紲足飼饑鷹，鷹飽意未平；伏櫪豈不安，老驥終悲鳴。
士生固欲達，又懼徒富貴。
素願有未伸，五鼎淡無味。
茅屋秋雨漏，稻陂春水深。
長歌傾濁酒，舉世不知心。
士生固欲達，又懼徒富貴。
素願有未伸，五鼎淡無味。
茅屋秋雨漏，稻陂春水深。
長歌傾濁酒，舉世不知心。
Simplified
古意
绁足饲饥鹰，鹰饱意未平；伏枥岂不安，老骥终悲鸣。
士生固欲达，又惧徒富贵。
素愿有未伸，五鼎淡无味。
茅屋秋雨漏，稻陂春水深。
长歌倾浊酒，举世不知心。
士生固欲达，又惧徒富贵。
素愿有未伸，五鼎淡无味。
茅屋秋雨漏，稻陂春水深。
长歌倾浊酒，举世不知心。
Pronunciation
gǔ yì
xiè zú sì jī yīng ， yīng bǎo yì wèi píng û fú lì qǐ bù ān ， lǎo jì zhōng bēi míng 。
shì shēng gù yù dá ， yòu jù tú fù guì 。
sù yuàn yǒu wèi shēn ， wǔ dǐng dàn wú wèi 。
máo wū qiū yǔ lòu ， dào bēi chūn shuǐ shēn 。
cháng gē qīng zhuó jiǔ ， jǔ shì bù zhī xīn 。
shì shēng gù yù dá ， yòu jù tú fù guì 。
sù yuàn yǒu wèi shēn ， wǔ dǐng dàn wú wèi 。
máo wū qiū yǔ lòu ， dào bēi chūn shuǐ shēn 。
cháng gē qīng zhuó jiǔ ， jǔ shì bù zhī xīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.