Traditional
去歲自刑部侍郎以罪貶潮州刺史，乘驛赴任，
數條藤束木皮棺，草殯荒山白骨寒。
驚恐入心身已病，扶舁沿路眾知難。
繞墳不暇號三匝，設祭惟聞飯一盤。
致汝無辜由我罪，百年慚痛淚闌幹。
驚恐入心身已病，扶舁沿路眾知難。
繞墳不暇號三匝，設祭惟聞飯一盤。
致汝無辜由我罪，百年慚痛淚闌幹。
Simplified
去岁自刑部侍郎以罪贬潮州刺史，乘驿赴任，
数条藤束木皮棺，草殡荒山白骨寒。
惊恐入心身已病，扶舁沿路众知难。
绕坟不暇号三匝，设祭惟闻饭一盘。
致汝无辜由我罪，百年惭痛泪阑干。
惊恐入心身已病，扶舁沿路众知难。
绕坟不暇号三匝，设祭惟闻饭一盘。
致汝无辜由我罪，百年惭痛泪阑干。
Pronunciation
qù suì zì xíng bù shì láng yǐ zuì biǎn cháo zhōu cì shǐ ， chéng yì fù rèn ，
shù tiáo téng shù mù pí guān ， cǎo bìn huāng shān bái gǔ hán 。
jīng kǒng rù xīn shēn yǐ bìng ， fú yú yán lù zhòng zhī nán 。
rào fén bù xiá hào sān zā ， shè jì wéi wén fàn yī pán 。
zhì rǔ wú gū yóu wǒ zuì ， bǎi nián cán tòng lèi lán gān 。
jīng kǒng rù xīn shēn yǐ bìng ， fú yú yán lù zhòng zhī nán 。
rào fén bù xiá hào sān zā ， shè jì wéi wén fàn yī pán 。
zhì rǔ wú gū yóu wǒ zuì ， bǎi nián cán tòng lèi lán gān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.