Traditional

即席重賦且約再遊二首

墻頭花定覺風闌,墻外池深酒亦寒。
馬健莫愁歸路遠,詩成未落俗人看。
釣魚不用尋溫水,濯發真如到洧盤。
一笑得君天所借,尊前無地著憂端。

Simplified

即席重赋且约再游二首

墙头花定觉风阑,墙外池深酒亦寒。
马健莫愁归路远,诗成未落俗人看。
钓鱼不用寻温水,濯发真如到洧盘。
一笑得君天所借,尊前无地着忧端。

Pronunciation

jí xí zhòng fù qiě yuē zài yóu èr shǒu

qiáng tóu huā dìng jué fēng lán , qiáng wài chí shēn jiǔ yì hán 。
mǎ jiàn mò chóu guī lù yuǎn , shī chéng wèi luò sú rén kàn 。
diào yú bù yòng xún wēn shuǐ , zhuó fā zhēn rú dào wěi pán 。
yī xiào dé jūn tiān suǒ jiè , zūn qián wú dì zhuó yōu duān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.