Traditional

即事

心與巖泉靜,形如野鶴臞。
朝餐美藜藿,夜學講唐虞。
婢老無釵澤,僮寒闕褲襦。
所欣惟一事,無吏督殘租。

Simplified

即事

心与岩泉静,形如野鹤臞。
朝餐美藜藿,夜学讲唐虞。
婢老无钗泽,僮寒阙裤襦。
所欣惟一事,无吏督残租。

Pronunciation

jí shì

xīn yǔ yán quán jìng , xíng rú yě hè qú 。
zhāo cān měi lí huò , yè xué jiǎng táng yú 。
bì lǎo wú chāi zé , tóng hán què kù rú 。
suǒ xīn wéi yī shì , wú lì dū cán zū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.