Traditional

南柯子

厭靜曾居市,嫌喧卻住山。
通真何處不清閑。
內外逍遙,不備利名攀。
蛻質空中顯,忘形物外觀。
二神凝素出陽關。
鶴性佻佻,一去古長安。

Simplified

南柯子

厌静曾居市,嫌喧却住山。
通真何处不清闲。
内外逍遥,不备利名攀。
蜕质空中显,忘形物外观。
二神凝素出阳关。
鹤性佻佻,一去古长安。

Pronunciation

nán kē zǐ

yàn jìng zēng jū shì , xián xuān què zhù shān 。
tōng zhēn hé chǔ bù qīng xián 。
nèi wài xiāo yáo , bù bèi lì míng pān 。
tuì zhì kōng zhōng xiǎn , wàng xíng wù wài guān 。
èr shén níng sù chū yáng guān 。
hè xìng tiāo tiāo , yī qù gǔ cháng ān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.