Traditional
十日夜月中馬上作
身遊碧海跨鯨魚，心似寒冰貯玉壺。
衣濕三更清露墜，眼明萬裏片雲無。
橫空孤鶴曾相識，散發飛僊定可呼。
老向人間無復意，逝將從此謁清都。
衣濕三更清露墜，眼明萬裏片雲無。
橫空孤鶴曾相識，散發飛僊定可呼。
老向人間無復意，逝將從此謁清都。
Simplified
十日夜月中马上作
身游碧海跨鲸鱼，心似寒冰贮玉壶。
衣湿三更清露坠，眼明万里片云无。
横空孤鹤曾相识，散发飞僊定可呼。
老向人间无复意，逝将从此谒清都。
衣湿三更清露坠，眼明万里片云无。
横空孤鹤曾相识，散发飞僊定可呼。
老向人间无复意，逝将从此谒清都。
Pronunciation
shí rì yè yuè zhōng mǎ shàng zuò
shēn yóu bì hǎi kuà jīng yú ， xīn sì hán bīng zhù yù hú 。
yī shī sān gēng qīng lù zhuì ， yǎn míng wàn lǐ piàn yún wú 。
héng kōng gū hè zēng xiāng shí ， sàn fā fēi xiān dìng kě hū 。
lǎo xiàng rén jiān wú fù yì ， shì jiāng cóng cǐ yè qīng dū 。
yī shī sān gēng qīng lù zhuì ， yǎn míng wàn lǐ piàn yún wú 。
héng kōng gū hè zēng xiāng shí ， sàn fā fēi xiān dìng kě hū 。
lǎo xiàng rén jiān wú fù yì ， shì jiāng cóng cǐ yè qīng dū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.