Traditional

勵學

買地不肥實,其繁系耕鑿。
良田少鋤理,蘭焦香亦薄。
勿以聽者迷,故使宮徵錯。
誰言三歲童,還能分善惡。
孜孜日求益,猶恐業未博。
況我性頑蒙,復不勤修學。
有如朝暮食,暫虧憂隕獲。
若使無六經,賢愚何所托。

Simplified

励学

买地不肥实,其繁系耕凿。
良田少锄理,兰焦香亦薄。
勿以听者迷,故使宫徵错。
谁言三岁童,还能分善恶。
孜孜日求益,犹恐业未博。
况我性顽蒙,复不勤修学。
有如朝暮食,暂亏忧陨获。
若使无六经,贤愚何所托。

Pronunciation

lì xué

mǎi dì bù féi shí , qí fán xì gēng záo 。
liáng tián shǎo chú lǐ , lán jiāo xiāng yì báo 。
wù yǐ tīng zhě mí , gù shǐ gōng zhǐ cuò 。
shuí yán sān suì tóng , huán néng fēn shàn è 。
zī zī rì qiú yì , yóu kǒng yè wèi bó 。
kuàng wǒ xìng wán mēng , fù bù qín xiū xué 。
yǒu rú zhāo mù shí , zàn kuī yōu yǔn huò 。
ruò shǐ wú liù jīng , xián yú hé suǒ tuō 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.