Traditional

初春雜興

水長鷗初泛,山寒茗未芽。
深林聞社鼓,落日照漁家。
渡遠呼船久,橋傾取路斜。
客愁慵遠眺,不是怯風沙。

Simplified

初春杂兴

水长鸥初泛,山寒茗未芽。
深林闻社鼓,落日照渔家。
渡远呼船久,桥倾取路斜。
客愁慵远眺,不是怯风沙。

Pronunciation

chū chūn zá xīng

shuǐ cháng ōu chū fàn , shān hán míng wèi yá 。
shēn lín wén shè gǔ , luò rì zhào yú jiā 。
dù yuǎn hū chuán jiǔ , qiáo qīng qǔ lù xié 。
kè chóu yōng yuǎn tiào , bù shì qiè fēng shā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.