Traditional

初夏幽居偶題

朱櫻羊酪喜新嘗,碧井桐陰轉午涼。
書幾得晴宜試墨,衣篝因潤稱熏香。
枯龜自覺支床穩,老馬安能試草長?
半世學騷終不近,空余清夢上沅湘。

Simplified

初夏幽居偶题

朱樱羊酪喜新尝,碧井桐阴转午凉。
书几得晴宜试墨,衣篝因润称熏香。
枯龟自觉支床稳,老马安能试草长?
半世学骚终不近,空余清梦上沅湘。

Pronunciation

chū xià yōu jū ǒu tí

zhū yīng yáng lào xǐ xīn cháng , bì jǐng tóng yīn zhuǎn wǔ liáng 。
shū jī dé qíng yí shì mò , yī gōu yīn rùn chēng xūn xiāng 。
kū guī zì jué zhī chuáng wěn , lǎo mǎ ān néng shì cǎo cháng ?
bàn shì xué sāo zhōng bù jìn , kōng yú qīng mèng shàng yuán xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.