Traditional

冬至二首

人生本是客,杜叟顧未知。
今年我聞道,悲樂兩脫遺。
日色如昨日,未覺墉陰遲。
不須行年記,異代尋吾詩。
東家窈窕娘,融蠟幻梅枝。
但恐負時節,那知有愁時。

Simplified

冬至二首

人生本是客,杜叟顾未知。
今年我闻道,悲乐两脱遗。
日色如昨日,未觉墉阴迟。
不须行年记,异代寻吾诗。
东家窈窕娘,融蜡幻梅枝。
但恐负时节,那知有愁时。

Pronunciation

dōng zhì èr shǒu

rén shēng běn shì kè , dù sǒu gù wèi zhī 。
jīn nián wǒ wén dào , bēi lè liǎng tuō yí 。
rì sè rú zuó rì , wèi jué yōng yīn chí 。
bù xū xíng nián jì , yì dài xún wú shī 。
dōng jiā yǎo tiǎo niáng , róng là huàn méi zhī 。
dàn kǒng fù shí jié , nà zhī yǒu chóu shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.