Traditional
八詠詩 會圃臨春風
臨春風。
春風起春樹。
遊絲曖如網。
落花雰似霧。
先泛天淵池。
還過細柳枝。
蝶逢飛搖揚。
燕值羽參池。
揚桂旆。
動芝蓋。
開燕裾。
吹趙帶。
趙帶飛參差。
燕裾合且離。
回簪復轉黛。
顧步惜容儀。
容儀已照灼。
春風復回薄。
氛氳桃李花。
青跗含素萼。
既為風所開。
復為風所落。
搖綠蔕。
抗紫莖。
舞春雪。
雜流鶯。
曲房開兮金鋪響。
金鋪響兮妾思驚。
梧臺未陰。
淇川始碧。
迎行雨於高唐。
送歸鴻於碣石。
經洞房。
響紈素。
感幽閨。
思幃帟。
想芳園兮可以遊。
念蘭翹兮漸堪摘。
拂明鏡之冬塵。
解羅衣之秋襞。
既鏗鏘以動佩。
又絪缊而流射。
始搖蕩以入閨。
終徘徊而緣隙。
鳴珠簾於繡戶。
散芳塵於綺席。
是時悵思婦。
安能久行役。
佳人不在茲。
春風為誰惜。
春風起春樹。
遊絲曖如網。
落花雰似霧。
先泛天淵池。
還過細柳枝。
蝶逢飛搖揚。
燕值羽參池。
揚桂旆。
動芝蓋。
開燕裾。
吹趙帶。
趙帶飛參差。
燕裾合且離。
回簪復轉黛。
顧步惜容儀。
容儀已照灼。
春風復回薄。
氛氳桃李花。
青跗含素萼。
既為風所開。
復為風所落。
搖綠蔕。
抗紫莖。
舞春雪。
雜流鶯。
曲房開兮金鋪響。
金鋪響兮妾思驚。
梧臺未陰。
淇川始碧。
迎行雨於高唐。
送歸鴻於碣石。
經洞房。
響紈素。
感幽閨。
思幃帟。
想芳園兮可以遊。
念蘭翹兮漸堪摘。
拂明鏡之冬塵。
解羅衣之秋襞。
既鏗鏘以動佩。
又絪缊而流射。
始搖蕩以入閨。
終徘徊而緣隙。
鳴珠簾於繡戶。
散芳塵於綺席。
是時悵思婦。
安能久行役。
佳人不在茲。
春風為誰惜。
Simplified
八咏诗 会圃临春风
临春风。
春风起春树。
游丝暧如网。
落花雰似雾。
先泛天渊池。
还过细柳枝。
蝶逢飞摇扬。
燕值羽参池。
扬桂旆。
动芝盖。
开燕裾。
吹赵带。
赵带飞参差。
燕裾合且离。
回簪复转黛。
顾步惜容仪。
容仪已照灼。
春风复回薄。
氛氲桃李花。
青跗含素萼。
既为风所开。
复为风所落。
摇绿蔕。
抗紫茎。
舞春雪。
杂流莺。
曲房开兮金铺响。
金铺响兮妾思惊。
梧台未阴。
淇川始碧。
迎行雨于高唐。
送归鸿于碣石。
经洞房。
响纨素。
感幽闺。
思帏帟。
想芳园兮可以游。
念兰翘兮渐堪摘。
拂明镜之冬尘。
解罗衣之秋襞。
既铿锵以动佩。
又絪缊而流射。
始摇荡以入闺。
终徘徊而缘隙。
鸣珠帘于绣户。
散芳尘于绮席。
是时怅思妇。
安能久行役。
佳人不在兹。
春风为谁惜。
春风起春树。
游丝暧如网。
落花雰似雾。
先泛天渊池。
还过细柳枝。
蝶逢飞摇扬。
燕值羽参池。
扬桂旆。
动芝盖。
开燕裾。
吹赵带。
赵带飞参差。
燕裾合且离。
回簪复转黛。
顾步惜容仪。
容仪已照灼。
春风复回薄。
氛氲桃李花。
青跗含素萼。
既为风所开。
复为风所落。
摇绿蔕。
抗紫茎。
舞春雪。
杂流莺。
曲房开兮金铺响。
金铺响兮妾思惊。
梧台未阴。
淇川始碧。
迎行雨于高唐。
送归鸿于碣石。
经洞房。
响纨素。
感幽闺。
思帏帟。
想芳园兮可以游。
念兰翘兮渐堪摘。
拂明镜之冬尘。
解罗衣之秋襞。
既铿锵以动佩。
又絪缊而流射。
始摇荡以入闺。
终徘徊而缘隙。
鸣珠帘于绣户。
散芳尘于绮席。
是时怅思妇。
安能久行役。
佳人不在兹。
春风为谁惜。
Pronunciation
bā yǒng shī huì pǔ lín chūn fēng
lín chūn fēng ， chūn fēng qǐ chūn shù ， yóu sī ài rú wǎng ， luò huā fēn sì wù ， xiān fàn tiān yuān chí ， huán guò xì liǔ zhī ， dié féng fēi yáo yáng ， yàn zhí yǔ cān chí ， yáng guì pèi ， dòng zhī gài ， kāi yàn jū ， chuī zhào dài ， zhào dài fēi cān chà ， yàn jū hé qiě lí ， huí zān fù zhuǎn dài ， gù bù xī róng yí ， róng yí yǐ zhào zhuó ， chūn fēng fù huí báo ， fēn yūn táo lǐ huā ， qīng fū hán sù è ， jì wéi fēng suǒ kāi ， fù wéi fēng suǒ luò ， yáo lǜ dì ， kàng zǐ jīng ， wǔ chūn xuě ， zá liú yīng ， qū fáng kāi xī jīn pū xiǎng ， jīn pū xiǎng xī qiè sī jīng ， wú tái wèi yīn ， qí chuān shǐ bì ， yíng xíng yǔ yú gāo táng ， sòng guī hóng yú jié shí ， jīng dòng fáng ， xiǎng wán sù ， gǎn yōu guī ， sī wéi yì ， xiǎng fāng yuán xī kě yǐ yóu ， niàn lán qiáo xī jiàn kān zhāi ， fú míng jìng zhī dōng chén ， jiě luó yī zhī qiū bì ， jì kēng qiāng yǐ dòng pèi ， yòu yīn yùn ér liú shè ， shǐ yáo dàng yǐ rù guī ， zhōng pái huái ér yuán xì ， míng zhū lián yú xiù hù ， sàn fāng chén yú qǐ xí ， shì shí chàng sī fù ， ān néng jiǔ xíng yì ， jiā rén bù zài zī ， chūn fēng wéi shuí xī ，
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.