Traditional

元夕有感

一生能見幾元夕,況是東西南北人。
殘夢關河鰲禁月,舊遊燈火馬行春。
歲華投老送多感,節物對愁爭一新。
自笑區區成底事,天涯流落淚沾巾。

Simplified

元夕有感

一生能见几元夕,况是东西南北人。
残梦关河鳌禁月,旧游灯火马行春。
岁华投老送多感,节物对愁争一新。
自笑区区成底事,天涯流落泪沾巾。

Pronunciation

yuán xī yǒu gǎn

yī shēng néng jiàn jī yuán xī , kuàng shì dōng xī nán běi rén 。
cán mèng guān hé áo jīn yuè , jiù yóu dēng huǒ mǎ xíng chūn 。
suì huá tóu lǎo sòng duō gǎn , jié wù duì chóu zhēng yī xīn 。
zì xiào qū qū chéng dǐ shì , tiān yá liú luò lèi zhān jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.